У нас в Краснодаре на рынке или в трамвае часто можно услышать обращение “девушка” даже ко взрослой женщине. И это лучше, чем грубоватое “Дама, подвиньтесь!”.
А с точки зрения гинекологии Вы, Мелисса, конечно правы. Но мы ведь здесь не гинекологи, да и Аллы Михайловны поблизости нет))).
Мелисса, а зачем примеры из профессиональной сферы проецировать на обывателей? Одно дело, когда неверная трактовка той или иной дефиниции может иметь какие-либо последствия (в вашем примере – медицинские) – пожалуйста, в своей профессиональной среде придерживайтесь точности принятой вами терминологии, но кроме вас это делать никто не обязан. По поводу значения слова “девушка”… любой лингвист вам скажет, что слово – это прежде всего языковой знак со всеми его признаками и свойствами – и, в первую очередь, вариантностью и ассиметричностью.
К сожалению, мы сейчас живем в непонятное время. Нельзя называть негра негром, а особь (не знаю как толерантнее назвать) женского пола может считать себя каким-нибудь гендерофлюидным вертолетом. Так что путаница слов не такое уж и страшное событие.
Мелисса к истории «Ангьяк»
18.05.2019Мелисса к истории «Ангьяк»
18.05.2019Мелисса к истории «Три раза»
18.05.2019Мелисса к истории «Помнит земля»
18.05.2019Софья к истории «Ангьяк»
18.05.2019Обыватель к истории «Ангьяк»
18.05.2019IFLYNN к истории «Домик, домик»
18.05.2019Леша Будка к истории «Ангьяк»
18.05.2019Мария к истории «Ночные душители»
17.05.2019Мария к истории «Ночные душители»
17.05.2019