В то время, когда произошла эта история, мы жили в частном доме, разделенном на две части. В одной жили мы с родителями, а в другой – старушка, которую в округе считали колдуньей. Мы суеверными не были и никогда не верили этому. К тому же старушка никак не походила на колдунью: обыкновенная бабушка – божий одуванчик, тихо жила в своей половине дома, никогда не вмешивалась в нашу жизнь… Но однажды произошло нечто, что навсегда изменило мое мнение о ней.
Как-то раз родителей не было дома, и мы с друзьями решили устроить вечеринку в саду. Мы уже не раз устраивали такие праздники, родители никогда не были против, и даже старушка-соседка ни разу нам слова не сказала, хотя было видно, что наши шумные компании ей не по душе. Но на этот раз все получилось по-другому. В самый разгар веселья в саду появилась старушка и заявила, что сегодня не наше время веселиться.
Вскоре после старухиного появления ярко светившую Луну скрыли тучи, резко потемнело, и в кромешной темноте загрохотал гром. На нас это произвело жуткое впечатление: многие тут же закрестились, и мы решили разойтись. Я проводила гостей и вернулась в сад – убрать со стола – и, не доходя до него несколько метров, неожиданно услышала звуки веселья. Было такое ощущение, что за нашим столом веселилась большая компания. Я спряталась за сарай и осторожно выглянула, стараясь разглядеть то, что творится за столиком, – и чуть не умерла от страха.
За нашим столиком, на наших местах сидели страшные рогатые существа с копытами и длинными хвостами. Они вовсю веселились и хохотали. Рядом с ними стояла какая-то женщина, в темноте я плохо ее видела. Неожиданно она отделилась от компании и двинулась прямиком в мою сторону. Было такое ощущение, что, в отличие от меня, в темноте она видит прекрасно. Когда она приблизилась, я узнала в ней свою соседку – и тут же вспомнила все россказни, которые о ней ходили.
Я не знаю, что ей было от меня нужно – я не стала это выяснять: просто схватила первое попавшееся под руку полено и изо всех сил ударила старуху по голове. Она упала, и я начала читать вспомнившуюся мне молитву. Смех за столиком перешел в визг, потом все стихло. Я нашла в себе силы выйти из-за сарая, перешагнуть через тело старухи и дойти до дома.
Утром на улице я столкнулась с соседкой. Голова у нее была перевязана, и при виде меня она поспешно ушла в дом. Как только вернулись родители, я рассказала им, что произошло. Я была настолько испугана, что они сразу же мне поверили. Вскоре мы переехали в другой дом. И только недавно я узнала, что та ночь, в которую мы затеяли наш праздник, была ночью на Ивана Купалу – та самая ночь, в которую веселится нечистая сила.